LES BALEINES BLEUES

by DANIEL ROURE

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Full Digital Discography

37

releases

Get all 37 DANIEL ROURE releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Rarities, Paris ByJazz, L'élégance, QUINTESSENCE, EXQUISITE, J'ai tant rêvé..., ça pique...!, One Scotch, One Bourbon, One Beer, and 29 more. , and , .

Purchasable with gift card

€54.24 EUR (35% OFF)

about

From the album "Le Temps D'un Jazz"
songwriters:Jacques Roure,Christophe Marie,Daniel Roure

lyrics

青い鯨：2001

歌詞：Jacques ROURE / Christophe MARIE。 MUSIC Daniel ROURE /クリストフ・マリー
_______________________________
私たちは悪者を見なかった
引き出しのボトム
我々はフィールドでは見なかった
私たちが見なければならないもの
私たちは神々を見たことさえなかった
ちょっとやめて
目の裏側に
ブルークジラ

私たちは太陽を見ませんでした
ストリームの底に
我々はどんな驚異も見なかった
ギフトパッケージで
私たちは天を見ていませんでした。
ちょっとやめて
目の裏側に
ブルークジラ

しかしセメントを見た
溝の端に
私たちは子供たちも見た
もう一度泣く
雨が降っている日々
我々は少しダイビングする
目の裏側に
ブルークジラ

私たちはダイヤモンドを見なかった
川のベッドで
我々は生きていない
地下6フィート
私たちは神々を見たことさえなかった
ちょっとやめて
目の裏側に
ブルークジラ

我々は何も見なかったし、まだ
信じるだけで十分だろう
ただの瞬間を夢見る
それは飲む海ではない
そして、私たちは天を見ることができました
ちょっとやめて
目の裏側に
ブルークジラ

私たちはセメントを忘れるだろう
溝の端に
私たちはもう子供たちは見ません
もう一度泣く
そして毎日それは少し雨が降っています
目の裏側に
青い鯨（x3）

プレイリストを編集

作者：Jacques Roure、Christophe Marie / Daniel Roure、Christophe Marie. JapaneseTranslation: Reiko Vachot-Inukaï

credits

released November 13, 2017
Les Baleines Bleues :2001

LYRICS:Jacques ROURE/Christophe MARIE. MUSIC Daniel ROURE/Christophe MARIE
_______________________________
On n'a pas vu de méchants
Dans les fonds de tiroir
On n'a pas vu dans les champs
Ce que l'on devait voir
On n'a même pas vu les dieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues

On n'a pas vu le soleil
Dans le fond des ruisseaux
On n'a pas vu de merveilles
Dans nos paquets cadeaux
On n'a même pas vu les cieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues

Mais on a vu du ciment
Sur le bord des fossés
On a même vu des enfants
Se remettre à pleurer
Et tous ces jours où il pleut
On replonge un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues

On n'a pas vu de diamants
Dans le lit des rivières
On n'a pas vu de vivants
A six pieds sous la terre
On n'a même pas vu les dieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues

On n'a rien vu et pourtant
Il suffirait d'y croire
De rêver juste un instant
C'est pas la mer à boire
Et l'on pourrait voir les cieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues

On oublierait le ciment
Sur le bord des fossés
On ne verrait plus d'enfants
Se remettre à pleurer
Et tous les jours où il pleut Replonger un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues (x3)

Edit Playlist

Written by: Jacques Roure, Christophe Marie/Daniel Roure, Christophe Marie

license

about

DANIEL ROURE France

Daniel
Roure'songs are the spirit of vintage France (french lyrics) with the soul of jazz and swing.
Pianist, composer and vocalist in French and English, Daniel Roure offers in his albums an inspirational Jazz experience combining elements of Cool Jazz,Vocal Jazz,Poetry,Blues,Swing and Popular Music.

award at "Le Printemps Du Jazz" in Toulon, France. ... more